- Idioma panyabí
- El panyabí (ਪੰਜਾਬੀ en gurmukhi, پنجابی en shahmukhi) , también escrito panyabi o penyabí en español, o punjabi en la forma tradicional inglesa y panjabi en la transcripción más habitual en la India, es una lengua indoeuropea del subgrupo de las lenguas indoiranias y de la familia indoaria o índica, que se habla en la región de Panyab, entre la India y Pakistán. Es hablada por aproximadamente 100 millones de personas, proviene de los dialectos prácritos, como el hindi, aunque es más arcaica e irregular que éste. Para su escritura se utiliza principalmente el alfabeto gurmukhi (de la boca de los gurús), muy vinculado a la religión sikh. En Pakistán, donde este idioma no tiene reconocimiento oficial, se escribe habitualmente en alfabeto shahmukhi, una variante de la modificación persa del alfabeto árabe, similar a la usada en urdú. La mayoría de los hablantes hindúes en el estado indio de Panyab y en los estados vecinos de Himachal Pradesh y de Haryana utilizan el alfabeto devanāgarī.
Enciclopedia Universal. 2012.
